住民相談の開催について

夜の定時放送
社会福祉協議会からお知らせ
住民相談と行政相談を2月2日午後1時30分から2時30分まで老人福祉センターで開催いたします。悩みごとや心配ごとを相談される方は、お気軽にお越しください。なお、次回の住民相談は4月1日に開催いたします。

選挙管理委員会からお知らせ

2月8日は衆議院議員総選挙及び最高裁判所裁判官国民審査の投票日です。
投票日に投票できない方は、2月7日まで毎日、役場で期日前投票ができます。
ただし、最高裁判所裁判官国民審査は、2月1日(日)から期日前投票することができますので、ご注意いただきますようお願いいたします。
期日前用票の時間は、いずれも8時30分から20時までです。
貴重な1票を無駄にしないよう、皆様の投票をお願いします。

おくやみのお知らせ

夜の定時放送
おくやみのお知らせ
日の出町内 片岡貞雄さん 89歳
1月26日死去
通夜 1月29日 午後5時〜6時まで 随時
葬儀 1月30日 午前9時〜10時まで 随時
場所 老人福祉センター

ちっぷウィンターフェスティバルの開催について

昼の定時放送
ちっぷフェスティバル実行委員会からお知らせ
1月24日土曜日午後1時から秩父別町ファミリースポーツセンターで「ちっぷウィンターフェスティバル」を開催いたします。スノーモービル・滑り台などのアクティビティの無料開放、3時よりスポーツセンター横の吹き抜け付近で開会式として菓子まきを行い、その後餅つき体験を予定しております。4時からは極寒の焼肉パーティーをふれあいプラザにて開始し、抽選会も行います。
飲み放題の抽選券付き当日券のほか、肉・飲み物の個別販売も行います。焼肉終了後、6時10分頃からキャンプ場駐車場付近で約400発の花火を打ち上げますので、皆様のお越しをお待ちしております。

北方領土返還要求署名キャンペーンについて

昼の定時放送
役場総務課防災係からお知らせ
1月、2月は「北方領土返還要求運動強化月間」です。北海道では、返還要求運動の一環として「北方領土返還要求署名キャンペーン」を実施しており、町内においても1月21日〜2月20日の期間、署名コーナーを設置します。
署名コーナーの設置場所は「役場住民課窓口」と「秩父別温泉ちっぷゆう&ゆ」の2ヵ所となっています。皆様のご協力をお願いいたします。

消防出初式について

夜の定時放送
秩父別消防からお知らせ
消防では、1月8日木曜日午後2時から、役場前において消防出初式を実施いたします。これに伴い、午後1時30分に団員召集サイレンを鳴らしますので、火災とお間違えのないようお願いいたします。

「新春みかんまき」の開催について

昼の定時放送
秩父別町商工会からお知らせ
1月2日金曜日午前11時から例年役場前で行っていた「新春みかんまき」を今年からコミュニティプラザピリナ駐車場にて実施いたします。
商工会員事業所よりたくさんの景品をご用意し、皆さまのお越しをお待ちしておりますので、お誘い合わせの上、多数ご来場くださいますようご案内申し上げます。