役場駐車場改修工事に伴い、10/12(月）から10/18（日）まで、役場駐車場西側から役場正面玄関にかけて立ち入りができなくなります。
車でお越しの際は、東側駐車場または総合福祉センター前駐車場をご利用ください。
なお、東側駐車場は砂利ですので、ご利用の際はご注意ください。
ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。
また、工事の進み具合により、期間が変更になることがあります。

本日、午前9時半から午後1時まで、マラソン大会開催に伴い、交通規制を行います。
町民の皆様には、ご不便・ご迷惑をおかけしますが、ご理解・ご協力のほどよろしくお願いします。
また、午前10時にランナーがスタートします。沿道で温かいご声援をよろしくお願いします。

10/11（日）に開催されるマラソン大会に伴い、午前9時半から午後1時まで交通規制を実施します。
町民の皆様には、ご不便、ご迷惑をおかけしますが、ご理解、ご協力をお願いいたします。

夜の定時放送
おくやみのお知らせ
筑紫町内　四十坊清吉さん　94歳
10月2日死去
通夜　10月6日　午後5時〜6時　随時
葬儀　10月7日　午前9時〜10時　随時
場所　深川市4条15番10号　やすらぎホール

役場駐車場改修工事に伴い、10月5日（月）午前7時30分から10月11日（日）まで、役場駐車場と総合福祉センター駐車場の間を通り抜けることができなくなります。
役場をご利用の方は役場西側駐車場を、総合福祉センターをご利用の方は総合福祉センター前駐車場をご利用ください。
ご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。
なお、工事の進み具合により、期間が変更となる場合があります。

夜の放送
役場産業課から地域振興券の利用について
町内各店舗で利用できる「地域振興券」の利用期限は10月31日（土）までです。
まだ、お手元にある場合は利用期間内にご利用ください。

10月4日（日）、午前9時30分からマラソンコースの清掃ボランティアを行います。
秩父別産新米普及マラソン大会に向けて、一緒にコースをきれいにしませんか。
事前の申し込みは不要です。参加される方は、軍手や飲み物などをご持参のうえ、開基百年記念塔前にお集まりください。皆さまのご参加をお待ちしております。

夜の定時放送
社会福祉協議会からお知らせ
住民相談と行政相談を10月1日午後1時30分から2時30分まで、総合福祉センターで開催いたします。悩みごとや心配ごとを相談される方は、お気軽にお越しください。なお、次回の住民相談は12月1日に開催いたします。

夜の定時放送
役場住民課衛生係からお知らせ
9月26日土曜日に、家庭用パソコンの無料回収を行います。時間は午前9時から正午まで、場所は役場正面玄関前です。回収品目は、ご家庭で使用のパソコン、キーボード・マウスなどの周辺機器、携帯電話・スマートフォン、タブレット端末のほか、モバイルバッテリーや一体型家電等の充電式電池製品も回収を行います。
個人情報のデータは必ず削除してから、ご持参ください。

昼の定時放送
秩父別学園からお知らせ
秩父別学園吹奏楽部の定期演奏会が、9月26日土曜日午後2時から秩父別学園体育館で行われます。今年度の吹奏楽コンクールで演奏した「マカームダンス」をはじめ、「愛を込めて花束を」や「SNSバズりメドレー」など、幅広い世代の方々に楽しんでもらえる曲を演奏します。なお、9年生にとってはこの日が最後の演奏となります。
秩父別学園となって初めての定期演奏会です。部員・顧問一同、地域の皆様のご来場を心よりお待ちしております。