夜の定時放送
秩父別産新米普及マラソン大会実行委員会事務局からお知らせ
10/8(日)マラソン大会開催に伴い9時30分〜13時まで町内の一部交通規制を行います
町民の皆様には、ご不便・ご迷惑をおかけしますがご協力をお願いします

夜の定時放送
おくやみのお知らせ
東栄町内　平瀬静枝さん　92歳
10月1日死去
通夜　10月3日　午後5時から6時　随時
葬儀　10月4日　午前9時から10時　随時
場所　高徳寺

臨時放送
役場産業課からお知らせ
本日、2条5丁目から4条5丁目付近にかけて、熊の足跡の目撃がありました
外出の際は十分ご注意ください

社会福祉協議会からのお知らせ
10/2（月）、13時半〜14時半まで、老人福祉センターで住民相談と行政相談を行います。
悩み事や心配事を相談される方は、お気軽にお越しください。
なお、次回の住民相談は12/4に開催する予定です。

役場　産業課から臨時のお知らせをいたします。
本日、3条5丁目付近で、熊の足跡の目撃がありました。
外出の際には、十分ご注意ください。

本日、2条8丁目付近で熊の足跡の目撃がありました。
外出の際には十分ご注意ください。

昼の定時放送
秩父別中学校吹奏楽部からお知らせ
9/30(土)14時〜秩父別中学校体育館で吹奏楽部による定期演奏会を行います
今年度吹奏楽コンクールで演奏した「ザ　パス　オブ　シンセラティ」をはじめ、「銀河鉄道スリーナイン」、各楽器のアンサンブル演奏など地域の皆様に楽しんでいただける内容となっております
昨年同様、来場者の人数制限はありません
皆様のご来場を心からお待ちしております

夜の定時放送
おくやみのお知らせ
旭町内　小林梅子さん　94歳
9月24日死去
通夜　9月27日　午後5時から6時　随時
葬儀　9月28日　午前9時から10時　随時
場所　常楽寺

役場総務課交通安全係からのお知らせ
秋の全国交通安全運動が9/21（木）〜9/30（土）まで、全国一斉に実施されます。スピードの出し過ぎや前方不注意などによる交通事故を起こさないように心がけましょう。

これは、Jアラートのテストです。